Lois et règlements

T-6.1 - Loi sur les ventes de tabac et de cigarettes électroniques

Annexe
Versions de la disposition

Texte intégral
ANNEXE A
Colonne I
Colonne II
Article
Classe d’infraction
2.01..............
E
2.1..............
E
2.2(2)..............
E
2.2(3)..............
E
 
3.............. 
B
4.............. 
E
5(1).............. 
E
6.............. 
E
6.1(1).............. 
E
6.3..............
E
6.4(2)a)..............
E
6.4(2)b)..............
E
6.5(1)..............
E
6.5(2)..............
E
6.6(3)..............
E
8(2).............. 
E
8(3).............. 
E
2008, ch. 17, art. 4; 2015, ch. 46, art. 14; 2021, ch. 27, art. 5; 2021, ch. 34, art. 8
ANNEXE A
Colonne I
Colonne II
Article
Classe d’infraction
 2.1..............
E
2.2(2)..............
E
2.2(3)..............
E
 
 3.............. 
B
 4.............. 
E
 5(1).............. 
E
 6.............. 
E
 6.1(1).............. 
E
 6.3..............
E
 6.4(2)a)..............
E
 6.4(2)b)..............
E
 6.5(1)..............
E
 6.5(2)..............
E
 6.6(3)..............
E
 8(2).............. 
E
 8(3).............. 
E
2008, ch. 17, art. 4; 2015, ch. 46, art. 14; 2021, ch. 34, art. 8
ANNEXE A
Colonne I
Colonne II
Article
Classe d’infraction
 2.1..............
E
 
 3.............. 
B
 4.............. 
E
 5(1).............. 
E
 6.............. 
E
 6.1(1).............. 
E
 6.3..............
E
 6.4(2)a)..............
E
 6.4(2)b)..............
E
 6.5(1)..............
E
 6.5(2)..............
E
 6.6(3)..............
E
 8(2).............. 
E
 8(3).............. 
E
2008, ch. 17, art. 4; 2015, ch. 46, art. 14
ANNEXE A
Colonne I
Colonne II
Article
Classe d’infraction
 
 3.............. 
B
 4.............. 
E
 5(1).............. 
E
 6.............. 
E
 6.1(1).............. 
E
 6.3..............
E
 6.4(2)a)..............
E
 6.4(2)b)..............
E
 6.5(1)..............
E
 6.5(2)..............
E
 6.6(3)..............
E
 8(2).............. 
E
 8(3).............. 
E
2008, ch. 17, art. 4
ANNEXE A
   Colonne I
Colonne II
     Article
Classe d’infraction
 
 3.............. 
B
 4.............. 
E
 5(1).............. 
E
 6.............. 
E
 6.1(1).............. 
E
 6.3..............
E
 6.4(2)a)..............
E
 6.4(2)b)..............
E
 6.5(1)..............
E
 6.5(2)..............
E
 6.6(3)..............
E
 8(2).............. 
E
 8(3).............. 
E
2008, c.17, art.4
ANNEXE A
   Colonne I
Colonne II
     Article
Classe d’infraction
 
 3.............. 
B
 4.............. 
E
 5(1).............. 
E
 6.............. 
E
 6.1(1).............. 
E
 6.2.............. 
E
 6.21.............. 
E
 6.3..............
E
 8(2).............. 
E
 8(3).............. 
E