Lois et règlements

S-5.3 - Loi sur le traitement des poissons et fruits de mer

Texte intégral
Immunité
82Les personnes suivantes sont soustraites aux actions en dommages-intérêts ou autres poursuites pour les actes ou omissions qu’elles ont accomplis, ou sont censées avoir accomplis, de bonne foi, en vertu de la présente loi :
a) la province;
b) le ministre;
c) le registraire;
d) un inspecteur;
d.1) un agent;
e) le comité d’appel;
f) tout membre ou ancien membre du comité d’appel;
g) tout membre suppléant ou ancien membre suppléant du comité d’appel.
2014, ch. 1, art. 63
Immunité
82Les personnes suivantes sont soustraites aux actions en dommages-intérêts ou autres poursuites pour les actes ou omissions qu’elles ont accomplis, ou sont censées avoir accomplis, de bonne foi, en vertu de la présente loi :
a) la province;
b) le ministre;
c) le registraire;
d) un inspecteur;
e) le comité d’appel;
f) tout membre ou ancien membre du comité d’appel;
g) tout membre suppléant ou ancien membre suppléant du comité d’appel.
Immunité
82Les personnes suivantes sont soustraites aux actions en dommages-intérêts ou autres poursuites pour les actes ou omissions qu’elles ont accomplis, ou sont censées avoir accomplis, de bonne foi, en vertu de la présente loi :
a) la province;
b) le ministre;
c) le registraire;
d) un inspecteur;
e) le comité d’appel;
f) tout membre ou ancien membre du comité d’appel;
g) tout membre suppléant ou ancien membre suppléant du comité d’appel.