55(2)Le registraire peut suspendre ou révoquer tous les certificats d’acheteur désigné désignant une personne comme acheteur désigné si celle-ci a été déclarée coupable d’une infraction à la présente loi ou aux règlements au cours de l’année qui précède la date à laquelle le registraire suspend ou révoque le certificat.