74(1)Upon the application of a claimant, the Registrar General may determine whether or not a right of indemnity has arisen under this Act, and where he determines that such a right has arisen he may, with the approval of Service New Brunswick and with the consent of the claimant, award the claimant an amount as indemnity and may, whether or not he determines that such a right has arisen, award the claimant an amount for the reasonable expenses the claimant has incurred in making the application.

74(2)Where an award is not made pursuant to subsection (1) the claimant may, whether or not he has made an application under subsection (1), apply to the court for an award of indemnity.

74(1)Upon the application of a claimant, the Registrar General may determine whether or not a right of indemnity has arisen under this Act, and where he determines that such a right has arisen he may, with the approval of Service New Brunswick and with the consent of the claimant, award the claimant an amount as indemnity and may, whether or not he determines that such a right has arisen, award the claimant an amount for the reasonable expenses the claimant has incurred in making the application.

74(2)Where an award is not made pursuant to subsection (1) the claimant may, whether or not he has made an application under subsection (1), apply to the court for an award of indemnity.