Acts and Regulations

2015, c.44 - Service New Brunswick Act

Section 8
Disposition versions

Full text
Service New Brunswick may engage a third party to provide a service on its behalf
8(1)Service New Brunswick may engage a third party to provide, on behalf of Service New Brunswick, any service in relation to which Service New Brunswick has entered into an agreement or arrangement under section 6.
8(2)Service New Brunswick may engage a third party to provide, on behalf of Service New Brunswick, any service that a public body is required to receive from Service New Brunswick under section 7.
8(3)If Service New Brunswick engages a third party to provide a service under subsection (1) or (2), Service New Brunswick shall enter into a written agreement with that third party with respect to the disclosure, collection and use of information, including personal information, that relates directly to and is necessary for the provision of the service.
8(4)An agreement entered into under subsection (3) shall
(a) provide for the protection of personal information against risks, including unauthorized access, use, disclosure or destruction; and
(b) contain any terms, conditions, prohibitions, restrictions or requirements prescribed by regulation relating to the access, use, disclosure or destruction of personal information.
8(5)A third party that has been engaged to provide a service by Service New Brunswick shall not disclose any information, including personal information, disclosed to, collected by or used by the third party under this Act except in accordance with an agreement entered into under subsection (3).
8(6)An agreement entered into under subsection (3) shall be deemed to be the written agreement required under section 46.2 of the Right to Information and Protection of Privacy Act.
2017, c.31, s.73
Service New Brunswick may engage a third party to provide a service on its behalf
8(1)Service New Brunswick may engage a third party to provide, on behalf of Service New Brunswick, any service in relation to which Service New Brunswick has entered into an agreement or arrangement under section 6.
8(2)Service New Brunswick may engage a third party to provide, on behalf of Service New Brunswick, any service that a public body is required to receive from Service New Brunswick under section 7.
8(3)If Service New Brunswick engages a third party to provide a service under subsection (1) or (2), Service New Brunswick shall enter into a written agreement with that third party with respect to the disclosure, collection and use of information, including personal information, that relates directly to and is necessary for the provision of the service.
8(4)An agreement entered into under subsection (3) shall
(a) provide for the protection of personal information against risks, including unauthorized access, use, disclosure or destruction; and
(b) contain any terms, conditions, prohibitions, restrictions or requirements prescribed by regulation relating to the access, use, disclosure or destruction of personal information.
8(5)A third party that has been engaged to provide a service by Service New Brunswick shall not disclose any information, including personal information, disclosed to, collected by or used by the third party under this Act except in accordance with an agreement entered into under subsection (3).
8(6)An agreement entered into under subsection (3) shall be deemed to be the written agreement required under subsection 46(2) of the Right to Information and Protection of Privacy Act.
Service New Brunswick may engage a third party to provide a service on its behalf
8(1)Service New Brunswick may engage a third party to provide, on behalf of Service New Brunswick, any service in relation to which Service New Brunswick has entered into an agreement or arrangement under section 6.
8(2)Service New Brunswick may engage a third party to provide, on behalf of Service New Brunswick, any service that a public body is required to receive from Service New Brunswick under section 7.
8(3)If Service New Brunswick engages a third party to provide a service under subsection (1) or (2), Service New Brunswick shall enter into a written agreement with that third party with respect to the disclosure, collection and use of information, including personal information, that relates directly to and is necessary for the provision of the service.
8(4)An agreement entered into under subsection (3) shall
(a) provide for the protection of personal information against risks, including unauthorized access, use, disclosure or destruction; and
(b) contain any terms, conditions, prohibitions, restrictions or requirements prescribed by regulation relating to the access, use, disclosure or destruction of personal information.
8(5)A third party that has been engaged to provide a service by Service New Brunswick shall not disclose any information, including personal information, disclosed to, collected by or used by the third party under this Act except in accordance with an agreement entered into under subsection (3).
8(6)An agreement entered into under subsection (3) shall be deemed to be the written agreement required under subsection 46(2) of the Right to Information and Protection of Privacy Act.