5.2The following proponents who register an undertaking with the Minister under subsection 5(2) are exempt frompaying the fee for registration under subsection 5.1(1):
(a)
a local government;
(b)
a band or a council of a band as defined in the Indian Act (Canada);
(c)
a Canadian charitable organization registered under the Income Tax Act (Canada); and
(d)
an individual who proposes to carry out an undertaking for the purposes of
(i)
constructing a residence,
(ii)
maintaining, renovating or making additions to a residence, or
(iii)
carrying out landscaping or the construction of garages, swimming pools, ponds or other major structures for domestic use on the parcel of land upon which a residence is or will be located.
5.2The following proponents who register an undertaking with the Minister under subsection 5(2) are exempt frompaying the fee for registration under subsection 5.1(1):
(a)
a municipality;
(b)
a band or a council of a band as defined in the Indian Act (Canada);
(c)
a Canadian charitable organization registered under the Income Tax Act (Canada); and
(d)
an individual who proposes to carry out an undertaking for the purposes of
(i)
constructing a residence,
(ii)
maintaining, renovating or making additions to a residence, or
(iii)
carrying out landscaping or the construction of garages, swimming pools, ponds or other major structures for domestic use on the parcel of land upon which a residence is or will be located.
5.2The following proponents who register an undertaking with the Minister under subsection 5(2) are exempt frompaying the fee for registration under subsection 5.1(1):
(a)
a municipality;
(b)
a band or a council of a band as defined in the Indian Act (Canada);
(c)
a Canadian charitable organization registered under the Income Tax Act (Canada); and
(d)
an individual who proposes to carry out an undertaking for the purposes of
(i)
constructing a residence,
(ii)
maintaining, renovating or making additions to a residence, or
(iii)
carrying out landscaping or the construction of garages, swimming pools, ponds or other major structures for domestic use on the parcel of land upon which a residence is or will be located.