10.9Notwithstanding any other provision of this Act, a contributor shall not continue to contribute to the Superannuation Account or accumulate pensionable service after the last day of the year in which the contributor reaches the age prescribed in clause 8502(e)(i)(A) of the Income Tax Regulations under the Income Tax Act (Canada), and any benefit to which the contributor is entitled under this Act shall commence to be paid no later than that day.
10.9Notwithstanding any other provision of this Act, a contributor shall not continue to contribute to the Superannuation Account or accumulate pensionable service after the last day of the year in which the contributor reaches the age of seventy-one, and any benefit to which the contributor is entitled under this Act shall commence to be paid no later than that day.