17(1)When a defendant first appears before a judge, the judge shall
(a)
advise the defendant that the defendant has the right to have the proceedings conducted in the official language of the defendant’s choice, and
(b)
establish the defendant’s choice of official language.
17(2)For the purposes of subsection (1), the judge may use the procedure set out in section 18 or such other means as the judge considers appropriate.