97In any action or other proceeding under this Act or under the regulations, orders, determinations or directions, the act or omission in respect of which the action or other proceeding was instituted shall, in the absence of evidence to the contrary, be deemed to relate to the production or marketing, as the case may be, of a regulated product locally within the Province.