7(1)Each licence to hunt spruce grouse and ruffed grouse authorizes the holder to shoot, kill or take not more than six spruce grouse or ruffed grouse in the aggregate in any one day and to have in his possession not more than twelve spruce grouse or ruffed grouse in the aggregate at any time.

7(2)Any person who is authorized by licence to hunt woodcock in the Province during the month of September, while so hunting shall be accompanied by a dog that is properly trained to hunt woodcock.

7(3)The holder of a licence to hunt woodcock shall, when requested to do so by the Minister, prove to the satisfaction of the Minister that the dog has been properly trained to hunt woodcock.