Acts and Regulations

83-42 - General

Full text
15.1(1)In this section
“major part” means a part listed in Appendix J.(pièce importante)
15.1(2)A rebuilding record to be provided to the Registrar under paragraph 17.2(6)(a) of the Act for a vehicle shall be on a form provided by the Registrar and shall include
(a) a list of each major part used in rebuilding the vehicle, along with the serial number of each such part, if the part was manufactured with a serial number,
(b) a receipt for each major part used in rebuilding the vehicle, on which shall be set out the serial number of each such part, if the part was manufactured with a serial number, and which shall be signed by the person from whom the part was purchased, and
(c) a certificate of inspection issued by a certified mechanic, certifying that the mechanic has inspected and approved each major part used in rebuilding the vehicle in the manner established for inspection and certification under New Brunswick Regulation 83-185 under the Motor Vehicle Act.
15.1(3)A person who knowingly makes a false or misleading statement or conceals a material fact in any part of a rebuilding record, or in any other documentation or information provided to the Registrar with it, commits an offence punishable under the Provincial Offences Procedure Act as a category H offence.
98-49
15.1(1)In this section
“major part” means a part listed in Appendix J.
15.1(2)A rebuilding record to be provided to the Registrar under paragraph 17.2(6)(a) of the Act for a vehicle shall be on a form provided by the Registrar and shall include
(a) a list of each major part used in rebuilding the vehicle, along with the serial number of each such part, if the part was manufactured with a serial number,
(b) a receipt for each major part used in rebuilding the vehicle, on which shall be set out the serial number of each such part, if the part was manufactured with a serial number, and which shall be signed by the person from whom the part was purchased, and
(c) a certificate of inspection issued by a certified mechanic, certifying that the mechanic has inspected and approved each major part used in rebuilding the vehicle in the manner established for inspection and certification under New Brunswick Regulation 83-185 under the Motor Vehicle Act.
15.1(3)A person who knowingly makes a false or misleading statement or conceals a material fact in any part of a rebuilding record, or in any other documentation or information provided to the Registrar with it, commits an offence punishable under the Provincial Offences Procedure Act as a category H offence.
98-49