3(1)Subject to subsection (2), this Regulation applies throughout the Province, exclusive of the local service district of White Head Island and the local service district of the parish of West Isles.
3(2)This Regulation
(a)
applies throughout the Province to any proposed subdivision which contains a proposed lot or other parcel of land that does not abut a public street, but
(b)
does not apply to
(i)
a city or town,
(ii)
a village which has a subdivision by-law in effect, or
(iii)
a rural community which has a subdivision by-law in effect.
3(1)Subject to subsection (2), this Regulation applies throughout the Province, exclusive of the Parishes of Campobello, Grand Manan and West Isles in Charlotte County.
3(2)This Regulation
(a)
applies throughout the Province to any proposed subdivision which contains a proposed lot or other parcel of land that does not abut a public street, but
(b)
does not apply to
(i)
a city or town,
(ii)
a village which has a subdivision by-law in effect, or
(iii)
a rural community which has a subdivision by-law in effect.
3(1)Subject to subsection (2), this Regulation applies throughout the Province, exclusive of the Parishes of Campobello, Grand Manan and West Isles in Charlotte County.
3(2)This Regulation
(a)
applies throughout the Province to any proposed subdivision which contains a proposed lot or other parcel of land that does not abut a public street, but
(b)
does not apply to
(i)
a city or town,
(ii)
a village which has a subdivision by-law in effect, or
(iii)
a rural community which has a subdivision by-law in effect.