4The following definitions apply in this Regulation.
“Act” means the Electricity Act.(Loi)
“Balancing Authority” means Balancing Authority as described in section 6.(autorité chargée de l’équilibrage)
“designee” means a person to whom the obligation to comply with any requirements of an approved reliability standard is transferred by an agreement entered into under subsection 120(3) of the Act.(délégué)
“entity” means an owner, operator or user of the bulk power system.(entité)
“equivalent reliability standard” means a reliability standard, established by NERC, on which an approved reliability standard is based.(norme de fiabilité équivalente)
“FERC” means the Federal Energy Regulatory Commission of the United States of America.(FERC)
“functional entity” means an entity that performs a prescribed function.(entité fonctionnelle)
“NB CMEP” means the New Brunswick Compliance Monitoring and Enforcement Program referred to in section 14 and set out in Schedule A. (PSCENB)
“NERC” means the North American Electric Reliability Corporation.(NERC)
“NPCC” means Northeast Power Coordinating Council Inc.(NPCC)
“previous definition of bulk power system” means the definition “New Brunswick Bulk Power System” set out in the document entitled “Market Procedure MP-08, Reliability Compliance Program New Brunswick (NBSO RCP-NB)”, published by the New Brunswick System Operator referred to in paragraph (h) of the definition “amalgamating corporations” in section 1 of the Act, as that document read in the version in force immediately before the commencement of this section.(définition antérieure de réseau de production-transport)
“Reliability Coordinator” means Reliability Coordinator as described in section 6.(coordinateur de la fiabilité)
“registered entity” means a functional entity registered with the Board in respect of one or more prescribed functions or the designee of such an entity.(entité inscrite)
“Transmission Operator” means Transmission Operator as described in section 6.(exploitant du réseau de transport)