2The following definitions apply in this Regulation.
“Act” means the Society for the Prevention of Cruelty to Animals Act.(Loi)
“animal shelter” means a premises that provides stray, abandoned or abused animals a sanctuary or where permanent or temporary adoptive homes are sought for animals. (abri pour les animaux)
“kennel” means a premises where dogs are bred or boarded for consideration.(chenil)
“pet establishment” means an animal shelter, a pet retail store and a kennel. (établissement hébergeant des animaux familiers)
“pet retail store” means a premises where dogs, cats, rodents, reptiles, amphibians, pet fish, pet and exotic birds, or other exotic animals are kept for sale.(animalerie)