Acts and Regulations

2022-86 - Judicature Act

Table of contents
Full text
NEW BRUNSWICK
REGULATION 2022-86
under the
Judicature Act
2022-319
Provincial Offences Procedure Act
2022-319
Filed December 16, 2022
1Rule 1 of the Rules of Court of New Brunswick, “CITATION, APPLICATION AND INTERPRETATION”, New Brunswick Regulation 82-73 under the Judicature Act and the Provincial Offences Procedure Act is amended
(a) in subrule .02 of Rule 1 by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) in subrule .04 of Rule 1
(i) in the definition “clerk” by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(ii) in the definition “court” by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(iii) in the definition “judge” by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
2Subrule .01 of Rule 4.1 of the Rules of Court, “TELEPHONE AND VIDEO CONFERENCES”, is amended in clause (a) of the definition “decision-maker” by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
3Subrule .01 of Rule 15 of the Rules of Court, “INTERVENTION”, is amended by striking out “Court of Queen’s Bench” wherever it appears and substituting “Court of King’s Bench”.
4Clause .03(1)(a) of Rule 24 of the Rules of Court, “STATED CASE”, is amended by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
5Subrule .11 of Rule 37 of the Rules of Court, “PROCEDURE ON MOTIONS”, is amended by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
6Subrule .01 of Rule 47 of the Rules of Court, “PROCEDURE ON SETTING DOWN”, is amended
(a) in paragraph (1) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) in paragraph (2) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
7Paragraph .10(1) of Rule 58 of the Rules of Court, “SECURITY FOR COSTS”, is amended in the portion preceding clause (a) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
8Rule 59 of the Rules of Court, “COSTS OF PROCEEDINGS BETWEEN PARTIES”, is amended
(a) in subrule .10 of Rule 59
(i) in clause (1)(b) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(ii) in clause (2)(b) in the portion preceding subclause (i) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) in subrule .14 of Rule 59 by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
9Rule 64 of the Rules of Court of New Brunswick, “SUMMARY CONVICTION APPEALS TO THE COURT OF QUEEN’S BENCH”, is amended
(a) in the heading “SUMMARY CONVICTION APPEALS TO THE COURT OF QUEEN’S BENCH”, preceding subrule .01 of Rule 64 by striking out “COURT OF QUEEN’S BENCH” and substituting “COURT OF KING’S BENCH”;
(b) in paragraph .02(2) of Rule 64 in the definition “appeal court” by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
10Rule 69 of the Rules of Court, “PROCEEDINGS FOR JUDICIAL REVIEW”, is amended
(a) in subrule .04 of Rule 69
(i) in clause (1)(a) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(ii) in clause (2)(a) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) in paragraph .05(3) of Rule 69 by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(c) in paragraph .08(1) of Rule 69 by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(d) in subrule .11 of Rule 69 by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(e) in subrule .14 of Rule 69 by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
11Subrule .01 of Rule 73 of the Rules of Court, “FAMILY DIVISION”, is amended by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
12Rule 76.1 of the Rules of Court, “VEXATIOUS PROCEEDINGS”, is amended
(a) in the heading “Order made by a judge of the Court of Queen’s Bench” preceding subrule .02 of Rule 76.1 by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) in subrule .02 of Rule 76.1
(i) in paragraph (1)
(A) in the portion preceding clause (a) by striking out “Court of Queen’s Bench” wherever it appears and substituting “Court of King’s Bench”;
(B) in clause (a) by striking out “Court of Queen’s Bench” wherever it appears and substituting “Court of King’s Bench”;
(C) in clause (b) by striking out “Court of Queen’s Bench” wherever it appears and substituting “Court of King’s Bench”;
(ii) in paragraph (3) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(iii) in paragraph (4) in the portion preceding clause (a) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(c) in subrule .04 of Rule 76.1 by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
13Rule 77 of the Rules of Court, “QUICK RULING”, is amended
(a) in subrule .03 of Rule 77 by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) in subrule .11 of Rule 77 by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
14Rule 78 of the Rules of Court, “FEES”, is amended
(a) in the heading “Court of Queen’s Bench” preceding subrule .01 of Rule 78, by striking out “Queen’s” and substituting “King’s”.
(b) in clause .01(d) of Rule 78 by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
15Rule 81 of the Rules of Court, “FAMILY LAW RULE IN JUDICIAL DISTRICTS WITH A CASE MANAGEMENT MODEL”, is amended
(a) in paragraph .01(1) of Rule 81
(i) in clause (a) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(ii) in clause (b) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) in subrule .04 of Rule 81
(i) in the definition “court” by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(ii) in the definition “judge” by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
16Form 7C of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “19...” and substituting “20...”;
(b) in the English version by striking out “J.C.Q.B.” and substituting “J.C.K.B.”.
17Form 16A of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) by striking out “19...” wherever it appears and substituting “20...”.
18Form 16B of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) by striking out “19...” wherever it appears and substituting “20...”.
19Form 16D of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) by striking out “19...” wherever it appears and substituting “20...”.
20Form 27C-2 of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) by striking out “19...” wherever it appears and substituting “20...”.
21Form 27I of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) by striking out “19...” wherever it appears and substituting “20...”.
22Form 33B of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) by striking out “19...” wherever it appears and substituting “20...”.
23Form 33C of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “Hon. Mr. Justice” and substituting “Hon. Justice”;
(b) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(c) by striking out “19...” wherever it appears and substituting “20...”;
(d) in the English version by striking out “J.C.Q.B.” and substituting “J.C.K.B.”.
24Form 37B of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “COURT OF QUEEN’S BENCH” and substituting “COURT OF KING’S BENCH”;
(b) by striking out “19...” wherever it appears and substituting “20...”.
25Form 41A of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “19...” wherever it appears and substituting “20...”;
(b) in the English version by striking out “J.C.Q.B.” and substituting “J.C.K.B.”.
26Form 41C of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “Mr. Justice” and substituting “Justice”;
(b) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(c) by striking out “19...” and substituting “20...”.
27Form 53A of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) by striking out “Hon. Mr. Justice” and substituting “Hon. Justice”;
(c) by striking out “19...” wherever it appears and substituting “20...”.
28Form 53B of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) by striking out “Hon. Mr. Justice” and substituting “Hon. Justice”;
(c) by striking out “19...” wherever it appears and substituting “20...”.
29Form 55B of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “Hon. Mr. Justice” and substituting “Hon. Justice”;
(b) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(c) by striking out “19...” wherever it appears and substituting “20...”;
(d) in the English version by striking out “J.C.Q.B.” and substituting “J.C.K.B.”.
30Form 55C of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) by striking out “19...” wherever it appears and substituting “20...”;
(c) in the English version by striking out “J.C.Q.B.” and substituting “J.C.K.B.”.
31The English version of Form 58A of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended by striking out “J.C.Q.B.” and substituting “J.C.K.B.”.
32The English version of Form 58B of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended by striking out “J.C.Q.B.” and substituting “J.C.K.B.”.
33Form 60AA of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
34Form 61B of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) by striking out “Honourable Mr. Justice” and substituting “Honourable Justice”;
(c) by striking out “19...” wherever it appears and substituting “20...”.
35Form 61C of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) by striking out “19...” wherever it appears and substituting “20...”.
36Form 64A of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “COURT OF QUEEN’S BENCH” and substituting “COURT OF KING’S BENCH”;
(b) by striking out “HER MAJESTY THE QUEEN” and substituting “HIS MAJESTY THE KING”;
(c) in the French version by striking out “INTIMÉE” and substituting “INTIMÉ”;
(d) by striking out “Young Offenders Act, chapter Y-1 of the Revised Statutes of Canada, 1985” and substituting “Youth Criminal Justice Act (Canada)”;
(e) by striking out “19.....” and substituting “20.....”.
37Form 64B of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “COURT OF QUEEN’S BENCH” and substituting “COURT OF KING’S BENCH”;
(b) by striking out “HER MAJESTY THE QUEEN” and substituting “HIS MAJESTY THE KING”;
(c) by striking out “Young Offenders Act, chapter Y-1 of the Revised Statutes of Canada, 1985” and substituting “Youth Criminal Justice Act (Canada)”;
(d) by striking out “19...” and substituting “20...”.
38Form 64C of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) by striking out “19...” and substituting “20...”.
39Form 64D of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) by striking out “19...” and substituting “20...”.
40Form 69.1A of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended by striking out “COURT OF QUEEN’S BENCH” and substituting “COURT OF KING’S BENCH”.
41The English version of Form 69.1C of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended by striking out “J.C.Q.B.” and substituting “J.C.K.B.”.
42The English version of Form 69.1D of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended by striking out “J.C.Q.B.” and substituting “J.C.K.B.”.
43Form 73A of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
44Form 73AA of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
45Form 73B of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “Judge of The Court of Queen’s Bench” and substituting “Judge of The Court of King’s Bench”;
(b) by striking out “for The Court of Queen’s Bench” and substituting “for The Court of King’s Bench”.
46Form 76A of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) by striking out “19...” wherever it appears and substituting “20...”.
47Form 76B of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”;
(b) by striking out “19...” wherever it appears and substituting “20...”.
48Form 81A of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “COURT OF QUEEN’S BENCH” and substituting “COURT OF KING’S BENCH”;
(b) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
49Form 81AA of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “COURT OF QUEEN’S BENCH” and substituting “COURT OF KING’S BENCH”;
(b) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
50Form 81B of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended by striking out “COURT OF QUEEN’S BENCH” and substituting “COURT OF KING’S BENCH”.
51Form 81C of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended by striking out “COURT OF QUEEN’S BENCH” and substituting “COURT OF KING’S BENCH”.
52Form 81D of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended by striking out “COURT OF QUEEN’S BENCH” and substituting “COURT OF KING’S BENCH”.
53Form 81E of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended by striking out “COURT OF QUEEN’S BENCH” and substituting “COURT OF KING’S BENCH”.
54Form 81F of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “COURT OF QUEEN’S BENCH” and substituting “COURT OF KING’S BENCH”;
(b) by striking out “Court of Queen’s Bench” wherever it appears and substituting “Court of King’s Bench”.
55Form 81G of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “COURT OF QUEEN’S BENCH” and substituting “COURT OF KING’S BENCH”;
(b) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
56Form 81H of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “COURT OF QUEEN’S BENCH” and substituting “COURT OF KING’S BENCH”;
(b) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
57Form 81I of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “COURT OF QUEEN’S BENCH” and substituting “COURT OF KING’S BENCH”;
(b) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.
58Form 81J of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended by striking out “COURT OF QUEEN’S BENCH” and substituting “COURT OF KING’S BENCH”.
59Form 81K of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended by striking out “COURT OF QUEEN’S BENCH” and substituting “COURT OF KING’S BENCH”.
60Form 81L of the Appendix of Forms to the Rules of Court is amended
(a) by striking out “COURT OF QUEEN’S BENCH” and substituting “COURT OF KING’S BENCH”;
(b) by striking out “Court of Queen’s Bench” and substituting “Court of King’s Bench”.