Acts and Regulations

2020-12 - Parks Act

Table of contents
Full text
NEW BRUNSWICK
REGULATION 2020-12
under the
Parks Act
(O.C. 2020-55)
Filed March 13, 2020
1Section 12 of the French version of New Brunswick Regulation 85-104 under the Parks Act is amended
(a) in subsection (2) by striking out “ou Mount Carleton” and substituting “ou Mont Carleton”;
(b) in subsection (3) by striking out “le parc provincial Mount Carleton” and substituting “le parc provincial Mont Carleton”.
2The heading “CAMPSITE FEES” preceding section 22 of the Regulation is repealed and the following is substituted: 
CAMPSITE PERMIT FEES
3Section 22 of the Regulation is amended
(a) in subsection (1) by striking out “The daily and weekly fees” and substituting “The daily and monthly fees”;
(b) in subsection (2.1) by striking out “the daily and weekly fees” and substituting “the daily and monthly fees”.
4Subsection 23(3.1) of the French version of the Regulation is amended in the portion preceding paragraph (a) by striking out “parc provincial Parlee Beach” and substituting “parc provincial de la plage Parlee”.
5Section 26.1 of the French version of the Regulation is amended by striking out “parc provincial de Sugarloaf” and substituting “parc provincial Sugarloaf”.
6The heading “DROITS D’ENTRÉE AU PARC PROVINCIAL HOPEWELL ROCKS” preceding 27.3 of the French version of the Regulation is amended by striking out “HOPEWELL ROCKS” and substituting “DES ROCHERS HOPEWELL”.
7Subsection 27.3(1) of the Regulation is amended
(a) in the portion preceding paragraph a) of the French version by striking out “au parc provincial Hopewell Rocks” and substituting “au parc provincial des rochers Hopewell”;
(b) in paragraph (a)
(i) in subparagraph (ii) by striking out “$7.25” and substituting “$8”;
(ii) in subparagraph (iii) by striking out “$10” and substituting “$14”;
(iii) in subparagraph (iv) by striking out “$8” and substituting “$12”;
(iv) in subparagraph (vi) by striking out “$8” and substituting “$9”;
(v) in subparagraph (vii) by striking out “$25.50” and substituting “$35”;
(c) in paragraph (b)
(i) in subparagraph (i) by striking out “$6.20” and substituting “$7”;
(ii) in subparagraph (ii) by striking out “$8.10” and substituting “$12”;
(iii) in subparagraph (iii) by striking out “$7” and substituting “$10”;
(iv) in subparagraph (iv) by striking out “$7” and substituting “$8”;
(v) in subparagraph (v) by striking out “$21.70” and substituting “$32”;
(d) in paragraph (c)
(i) in subparagraph (i) by striking out “$8” and substituting “$12”;
(ii) in subparagraph (ii) by striking out “$22” and substituting “$32”;
(e) in subparagraph (d)(i) by striking out “$4.75” and substituting “$5”;
(f) in paragraph (e)
(i) in subparagraph (i) by striking out “$5.75” and substituting “$8”;
(ii) in subparagraph (ii) by striking out “$7.25” and substituting “$10”;
(g) in subparagraph (f)(ii)
(i) in clause (A) by striking out “$35” and substituting “$40”; and
(ii) in clause (B) by striking out “$85” and substituting “$90”.
8The heading “ADMISSION TO THE VILLAGE HISTORIQUE ACADIEN” preceding section 27.4 of the Regulation is repealed and the following is substituted:
ENTRANCE FEES FOR THE VILLAGE HISTORIQUE ACADIEN PROVINCIAL PARK
9Section 27.4 of the Regulation is amended
(a) in subsection (1)
(i) in the portion preceding paragraph (a) by striking out “Village Historique Acadien” and substituting “Village Historique Acadien Provincial Park”;
(ii) in subparagraph (a)(ii) by striking out “$8” and substituting “$8.50”;
(iii) in paragraph (b)
(A) in subparagraph (i) by striking out “$20” and substituting “$22”;
(B) in subparagraph (ii) by striking out “$9.50” and substituting “$10”;
(iv) in paragraph (c)
(A) in subparagraph (i) by striking out “$16” and substituting “$17”;
(B) in subparagraph (ii) by striking out “$8” and substituting “$8.50”;
(b) in subsection (2)
(i) in the portion preceding paragraph (a) by striking out “Village Historique Acadien” and substituting “Village Historique Acadien Provincial Park”;
(ii) in paragraph (a) by striking out “$45” and substituting “$48”;
(iii) in paragraph (b) by striking out “$21.50” and substituting “$22”;
(c) in subsection (3)
(i) in the portion preceding paragraph (a) by striking out “Village Historique Acadien” and substituting “Village Historique Acadien Provincial Park”;
(ii) in paragraph (a) by striking out “$45” and substituting “$48”;
(iii) in paragraph (c) by striking out “$80” and substituting “$82”;
(d) in subsection (4) by striking out “Village Historique Acadien” and substituting “Village Historique Acadien Provincial Park”.
10Schedule B of the Regulation is repealed and the attached Schedule B is substituted.
11Schedule C of the Regulation is repealed and the attached Schedule C is substituted.
12Schedule D of the Regulation is amended by striking out the heading “Mactaquac, Mount Carleton, Murray Beach, New River Beach and Parlee Beach Parks” and substituting “Mactaquac, Mount Carleton, Murray Beach, New River Beach and Parlee Beach Provincial Parks”.
SCHEDULE B
Daily and Monthly Camping Fees
Murray Beach Provincial Park
From the opening date to the closing date, inclusive
Daily
Fee
Monthly
Fee
(a)
Site with electricity, water and sewerage
$40
$1,075
(b)
Site with electricity and water
$34
$910
(c)
Unserviced site
$31
$800
(d)
Group campsite (per tent)
$15
(e)
Rustic cabin
$60
(f)
Wilderness campsite
$19
(g)
Back country
$12
(h)
Each additional overnight visitor to a site listed in (a) to (g) (per night)
$7
Herring Cove, Mount Carleton, New River Beach, République and Sugarloaf Provincial Parks
From the opening date to the closing date, inclusive
Daily
Fee
Monthly
Fee
(a)
Site with electricity, water and sewerage
$40
$1,075
(b)
Site with electricity and water
$34
$910
(c)
Unserviced site
$31
$800
(d)
Group campsite (per tent)
$15
(e)
Rustic cabin
$60
(f)
Wilderness campsite
$19
(g)
Back country
$12
(h)
Ch-A-let
$100
(i)
Each additional overnight visitor to a site listed in (a) to (g) (per night)
$7
Parlee Beach and Mactaquac Provincial Parks
From the opening date to the closing date, inclusive
Daily
Fee
Monthly
Fee
(a)
Site with electricity, water and sewerage
$40
$1,075
(b)
Site with electricity and water
$34
$910
(c)
Unserviced site
$31
$800
(d)
Group campsite (per tent)
$15
(e)
Rustic cabin
$60
(f)
Wilderness campsite
$19
(g)
Back country
$12
(h)
Ch-A-let
$100
(i)
Each additional overnight visitor to a site listed in (a) to (g) (per night)
$7
Cabin Rental – Mount Carleton Provincial Park
From the opening date to the closing date, inclusive
Daily
Fee
Weekly
Fee
Location – name of cabin (persons accommodated)
(a)
Bathurst Lake – Beaver (4)
$60
$340
(b)
Bathurst Lake – Porcupine (4)
$60
$340
(c)
Bathurst Lake – Raccoon (6)
$90
$500
(d)
Bathurst Lake – Otter (8)
$100
$560
(e)
Bathurst Lake – Bear (11)
$120
$670
(f)
Nictau Lake – Spruce (10)
$150
$840
(g)
Nictau Lake – Maple (8)
$130
$730
(h)
Nictau Lake – Cedar (3)
$100
$560
(i)
Nictau Lake – Fir (6)
$110
$620
(j)
Nictau Lake – Pine (2)
$60
$340
(k)
Nictau Lake – Ash (3)
$100
$560
(l)
Ch-A-let (6)
$100
From November 1 to April 1 of the following year, inclusive
Daily
Fee
Location – name of cabin (persons accommodated)
(a)
Nictau Lake – Spruce (10)
$100
(b)
Nictau Lake – Maple (8)
$90
(c)
Nictau Lake – Fir (6)
$80
(d)
Nictau Lake – Cedar (3)
$75
SCHEDULE C
Seasonal Camping Fees
Occupancy of a camping site from the opening date to the closing date, inclusive
Site with electricity
Unserviced site
Murray Beach Provincial Park
$1,900
$1,520
Herring Cove, Mount Carleton, New River Beach, République and Sugarloaf Provincial Parks
$1,900
$1,520
Mactaquac Provincial Park
$1,900
$1,520
Occupancy of a camping site from November 1 to April 1 of the following year, inclusive
Site with electricity
Unserviced site
Mactaquac, Mount Carleton and Sugarloaf Provincial Parks
$240