(a) in paragraph (1.2)(b) in the portion preceding subparagraph (i) by striking out “the Apprenticeship and Certification Branch of the Department Training and Employment Development” and substituting “the Apprenticeship and Occupational Certification Branch of the Department of Post-Secondary Education, Training and Labour”;

(b) in paragraph (3)(a) by striking out “holder of a permit issued under section 18 of the Apprenticeship and Occupational Certification Act” and substituting “holder of a work permit issued under section 48 of the Apprenticeship and Occupational Certification Act”.