Avis de refus de médiation
4La partie à laquelle est remis un avis de médiation en vertu du paragraphe 8(3) de la Loi qui estime que le différend ne convient pas à la médiation peut, dans les sept jours de sa remise, remettre à l’autre ou aux autres parties un avis de refus de médiation indiquant ses motifs.