59(4)Les personnes nommées en vertu du paragraphe (1) peuvent participer à un régime d’assurance maladie, d’assurance vie ou d’assurance invalidité ou à tout autre régime d’assurance destiné aux employés de la fonction publique et en recevoir les prestations, conformément aux conditions auxquelles le droit d’y participer et d’en recevoir des prestations peut, quand besoin est, s’étendre aux membres du personnel du bureau du commissaire.