126(2)Nulle personne de moins de dix-neuf ans ne doit entrer, se trouver ni rester dans un salon-bar titulaire d’une licence à moins qu’elle ne soit accompagnée de l’un de ses parents ou d’un conjoint.

126(3)Le propriétaire ou l’exploitant d’un salon-bar titulaire d’une licence ne doit pas donner à une personne de moins de dix-neuf ans la permission ou l’autorisation d’entrer, de se trouver ni de rester dans un salon-bar sauf conformément au paragraphe (2).

126(4)Nulle boisson alcoolique de quelque espèce qu’elle soit ne doit être vendue ni donnée à une personne de moins de dix-neuf ans, ni achetée ni consommée par elle lorsqu’elle se trouve dans un établissement titulaire d’une licence sauf comme prévu par la présente loi.

126(2)Nulle personne de moins de dix-neuf ans ne doit entrer, se trouver ni rester dans un salon-bar titulaire d’une licence à moins qu’elle ne soit accompagnée de l’un de ses parents ou d’un conjoint.

126(3)Le propriétaire ou l’exploitant d’un salon-bar titulaire d’une licence ne doit pas donner à une personne de moins de dix-neuf ans la permission ou l’autorisation d’entrer, de se trouver ni de rester dans un salon-bar sauf conformément au paragraphe (2).

126(4)Nulle boisson alcoolique de quelque espèce qu’elle soit ne doit être vendue ni donnée à une personne de moins de dix-neuf ans, ni achetée ni consommée par elle lorsqu’elle se trouve dans un établissement titulaire d’une licence sauf comme prévu par la présente loi.