Couverture de la responsabilité des membres du Conseil
8Le Ministre peut conclure un accord dégageant la responsabilité des membres du Conseil, à l’exception de ceux qui sont choisis au sein de la Fonction publique, à raison des actes qu’ils accomplissent, sans qu’il y ait eu négligence de leur part, dans les matières relevant du Conseil.