Lois et règlements

E-1.105 - Loi sur l’inclusion économique et sociale

Texte intégral
Composition
11(1)Le conseil comprend :
a) quatre vice-présidents :
(i) l’un étant ministre de la Couronne que désigne le lieutenant-gouverneur en conseil,
(ii) les trois autres étant ainsi nommés par le lieutenant-gouverneur en conseil :
(A) l’un représente le secteur des entreprises,
(B) l’un représente le secteur sans but lucratif,
(C) l’un vit ou a vécu dans la pauvreté;
b) trois ministres de la Couronne que désigne le lieutenant-gouverneur en conseil;
c) le chef de l’opposition ou son représentant;
d) treize membres que nomme ainsi le lieutenant-gouverneur en conseil sur la recommandation de la majorité des quatre vice-présidents :
(i) trois représentent le secteur des entreprises,
(ii) trois représentent le secteur sans but lucratif,
(iii) sept vivent ou ont vécu dans la pauvreté;
e) le président.
11(2)En cas de partage des voix concernant la recommandation prévue à l’alinéa (1)d), la personne qui exerce la présidence du conseil a voix prépondérante.
Composition
11(1)Le conseil comprend :
a) quatre vice-présidents :
(i) l’un étant ministre de la Couronne que désigne le lieutenant-gouverneur en conseil,
(ii) les trois autres étant ainsi nommés par le lieutenant-gouverneur en conseil :
(A) l’un représente le secteur des entreprises,
(B) l’un représente le secteur sans but lucratif,
(C) l’un vit ou a vécu dans la pauvreté;
b) trois ministres de la Couronne que désigne le lieutenant-gouverneur en conseil;
c) le chef de l’opposition ou son représentant;
d) treize membres que nomme ainsi le lieutenant-gouverneur en conseil sur la recommandation de la majorité des quatre vice-présidents :
(i) trois représentent le secteur des entreprises,
(ii) trois représentent le secteur sans but lucratif,
(iii) sept vivent ou ont vécu dans la pauvreté;
e) le président.
11(2)En cas de partage des voix concernant la recommandation prévue à l’alinéa (1)d), la personne qui exerce la présidence du conseil a voix prépondérante.