Partant du point de croisement de la limite nord de la rue Priestman et de la limite est de la rue Regent, ce point ayant les coordonnées N.-B. (960161.20E, 796182.42N); de là en suivant ladite limite de la rue Regent selon l’azimut trente-deux degrés, sept minutes, vingt-deux secondes (32
° - 07′ - 22″) jusqu’à un point situé à une distance de neuf-cent cinquante-sept pieds soixante-treize (957.73′); de là selon l’azimut cent vingt-et-un degrés, une minute, cinquante-deux secondes (121
° - 01′ - 52″) jusqu’à un point de coordonnées N.-B. 961308.48E, 796609.71N situé à une distance de sept-cent quarante-quatre pieds cinquante-sept (744.57′); de là selon l’azimut deux-cent dix degrés, quarante-huit minutes, cinquante-six secondes (210
° - 48′ - 56″) jusqu’à un point situé à cinq-cent trente-sept pieds trente (537.30′), sur la limite nord de la propriété de la
New Brunswick Telephone Company Limited, de là selon l’azimut trois-cents degrés, quarante-neuf minutes, deux secondes (300
° - 49′ - 2″) en suivant ladite limite de la propriété de la N.B. Tel jusqu’à un point situé à  une distance de quatre-cent quatre-vingt-trois pieds quarante (483.40′); de là selon l’azimut deux cent dix degrés, quarante-huit minutes, cinquante-six secondes (210
° - 48′ - 56″) sur une distance de quatre-cent dix-sept pieds quarante (417.40′) jusqu’à la limite de la rue Priestman; de là en suivant ladite limite de la rue Priestman selon l’azimut trois cent degrés, quarante-neuf minutes, deux secondes (300
° - 49′ - 02″) sur une distance de deux-cent quatre-vingt trois pieds (283.00′) jusqu’au point de départ.