14(2)Toutes les industries forestières, tous les consommateurs et tous les producteurs sont tenus de présenter, en la forme et dans les délais que fixe la Commission, les rapports qu’elle juge nécessaires aux fins d’application de la présente loi.