Colonne I | | Colonne II |
Services | | Droits |
Concessions à bail | | |
Demande de concession à bail des terres de la Couronne présentée en vertu de l’article 23 de la Loi | | 300 $ |
 | | |
Préparation d’une concession à bail ou du renouvellement d’une concession à bail des terres de la Couronne | | 200 $ |
 | | |
Demande de permission de sous-louer les lieux présentée en vertu de l’alinéa 24(1)e) de la Loi | | 200 $ |
 | | |
Demande de modification d’une concession à bail de terres de la Couronne présentée en vertu de l’alinéa 24(1)g) de la Loi | | 50 $ |
 | | |
Permis d’occupation |
Demande de délivrance d’un permis d’occupation présentée en vertu de l’article 26 de la Loi à des fins autres que la construction de chemins ou la tenue d’une activité communautaire | | 300 $ |
 | | |
Préparation d’un permis d’occupation à des fins autres que la construction de chemins ou la tenue d’une activité communautaire | | 200 $ |
 | | |
Demande de délivrance d’un permis d’occupation présentée par un organisme à but non lucratif pour la tenue d’une activité communautaire d’une durée maximale de deux semaines | | 50 $ |
 | | |
Demande de modification d’un permis d’occupation présentée en vertu de l’article 26 de la Loi | | 50 $ |
 | | |
Préparation du renouvellement d’un permis d’occupation prévu à l’article 26 de la Loi | | 200 $ |
 | | |
Demande de permission de céder un permis d’occupation présentée en vertu de l’article 26 de la Loi | | 200 $ |
 | | |
Servitudes et droits de passage |
Demande d’octroi d’une servitude ou d’un droit de passage sur les terres de la Couronne | | 500 $ pour le premier hectare ou pour la première fraction d’hectare et 50 $ pour chaque hectare supplémentaire |
 | | |
Concessions, échanges et transferts |
Demande de délivrance d’une concession de terres de la Couronne présentée en vertu des alinéas 13b), c) et f) ou de l’article 13.1 de la Loi | | 300 $ |
 | | |
Demande de délivrance d’une concession de terres de la Couronne présentée en vertu de l’alinéa 13e) de la Loi | | 500 $ et 2,50 $ par hectare de terres de la Couronne acquises |
 | | |
Préparation d’une concession de terres de la Couronne à laquelle il est procédé en vertu de l’article 13 ou 13.1 de la Loi | | 200 $ |
 | | |
Demande d’ordonnance présentée en vertu de l’article 16 de la Loi | | 300 $ |
 | | |
Demande de concession ou de transfert de terres présentée en vertu de l’article 16.1 de la Loi | | 300 $ |
 | | |
Préparation d’un document attestant que le Ministre a concédé ou transféré en vertu de l’article 16.1 une terre visée à l’article 16 de la Loi | | 200 $ |
 | | |
Demande de transfert de terres de la Couronne présentée en vertu des alinéas 21a), b) et c) ou de l’article 21.1 de la Loi | | 300 $ |
 | | |
Préparation d’un document attestant que le Ministre a transféré des terres de la Couronne en vertu de l’article 21 ou 21.1 de la Loi | | 200 $ |
 | | |
Demande de transfert de terres de la Couronne présentée en vertu de l’alinéa 21d) de la Loi | | 500 $ et 2,50 $ par hectare de terres de la Couronne acquises |
 | | |
Demande de concession d’une portion d’un chemin réservé présentée en vertu du paragraphe 82(1) de la Loi | | 300 $ |
 | | |
Préparation d’un document attestant que le Ministre a concédé une portion d’un chemin réservé en vertu de l’article 82 de la Loi | | 200 $ |
 | | |
Demande de désaffectation d’une portion d’un chemin réservé présentée en vertu du paragraphe 83(2) de la Loi | | 300 $ |
 | | |
Demande visant à faire déclarer qu’une parcelle de terrain entièrement située sur des terres de la Couronne est excédentaire | | 200 $ |
 | | |
Construction de chemins |
Demande de permission de construire un chemin sur un chemin réservé présentée en vertu de l’article 84 de la Loi | | 150 $ |
 | | |
Demande de délivrance d’un permis d’occupation présentée en vertu de l’article 26 de la Loi pour la construction sur les terres de la Couronne d’un chemin qui n’est pas un chemin réservé | | 150 $ |