3(1)En cas d’impasse, la moitié des membres du conseil peut, par écrit, demander au ministre des Finances de nommer un décisionnaire dont la seule tâche est de briser l’impasse. Copie de la demande doit être envoyée en même temps aux autres membres du conseil.