26.5(1)Where an investigator has reason to believe there might be relevant information relating to the conduct complaint in a premises, the investigator may, at any reasonable time, enter the premises and inspect any document or physical object relating to the investigation.

26.5(2)An investigator shall not enter a private dwelling under subsection (1) unless the investigator

26.5(3)Before or after attempting to effect entry under subsection (1), an investigator may apply to a judge for an entry warrant under the Entry Warrants Act.

26.5(4)An investigator may request the assistance of a member of a police force or a member of the Royal Canadian Mounted Police for the purposes of subsection (1).

26.5(1)Where an investigator has reason to believe there might be relevant information relating to the conduct complaint in a premises, the investigator may, at any reasonable time, enter the premises and inspect any document or physical object relating to the investigation.

26.5(2)An investigator shall not enter a private dwelling under subsection (1) unless the investigator

26.5(3)Before or after attempting to effect entry under subsection (1), an investigator may apply to a judge for an entry warrant under the Entry Warrants Act.

26.5(4)An investigator may request the assistance of a member of a police force or a member of the Royal Canadian Mounted Police for the purposes of subsection (1).