(a) to study housing needs and conditions and the adequacy of existing housing accommodation in New Brunswick or in any part of New Brunswick with particular reference to the needs of individuals and families of low income,

(b) to cause steps to be taken toward the construction or provision of more adequate and improved housing accommodation,

(c) to make recommendations for the increase and improvement of housing accommodation,

(d) to recommend further legislation to encourage and facilitate increased and improved housing accommodation,

(e) to obtain the participation of municipalities in housing projects,

(f) to study new housing types and construction methods for the efficient accommodation of individuals and families of low income and to promote the acceptance of such types and methods,

(g) to encourage the adoption of codes of minimum standards for housing accommodation,

(h) to study the usefulness and application of co-operative, condominium and other forms of housing ownership and their application to housing needs in New Brunswick,

(h.1) to administer any legislation that it is responsible to administer, and

(i) to carry out such other studies and duties as the Lieutenant-Governor in Council directs.

(a) to study housing needs and conditions and the adequacy of existing housing accommodation in New Brunswick or in any part of New Brunswick with particular reference to the needs of individuals and families of low income,

(b) to cause steps to be taken toward the construction or provision of more adequate and improved housing accommodation,

(c) to make recommendations for the increase and improvement of housing accommodation,

(d) to recommend further legislation to encourage and facilitate increased and improved housing accommodation,

(e) to obtain the participation of municipalities in housing projects,

(f) to study new housing types and construction methods for the efficient accommodation of individuals and families of low income and to promote the acceptance of such types and methods,

(g) to encourage the adoption of codes of minimum standards for housing accommodation,

(h) to study the usefulness and application of co-operative, condominium and other forms of housing ownership and their application to housing needs in New Brunswick, and

(i) to carry out such other studies and duties as the Lieutenant-Governor in Council directs.

(a) to study housing needs and conditions and the adequacy of existing housing accommodation in New Brunswick or in any part of New Brunswick with particular reference to the needs of individuals and families of low income,

(b) to cause steps to be taken toward the construction or provision of more adequate and improved housing accommodation,

(c) to make recommendations for the increase and improvement of housing accommodation,

(d) to recommend further legislation to encourage and facilitate increased and improved housing accommodation,

(e) to obtain the participation of municipalities in housing projects,

(f) to study new housing types and construction methods for the efficient accommodation of individuals and families of low income and to promote the acceptance of such types and methods,

(g) to encourage the adoption of codes of minimum standards for housing accommodation,

(h) to study the usefulness and application of co-operative, condominium and other forms of housing ownership and their application to housing needs in New Brunswick, and

(i) to carry out such other studies and duties as the Lieutenant-Governor in Council directs.