Acts and Regulations

N-1.2 - Natural Products Act

Section 106
Disposition versions

Full text
Farm Products Appeal Panel and Farm Products Appeal Tribunal
106(1)The Farm Products Appeal Panel and the Farm Products Appeal Tribunal established under the Farm Products Marketing Act are terminated on the commencement of this section.
106(2)All appointments of members of the Farm Products Appeal Panel and all selections of persons as members of the Farm Products Appeal Tribunal are revoked.
106(3)All orders relating to remuneration and expenses to be paid to members of the Farm Products Appeal Tribunal are null and void.
106(4)Notwithstanding the provisions of any order, no remuneration or expenses shall be paid to any member of the Farm Products Appeal Tribunal.
106(5)No action, application or other proceeding lies or shall be instituted against the Minister of Agriculture and Aquaculture or the Crown in right of the Province as a result of the termination of the Farm Products Appeal Panel or the Farm Products Appeal Tribunal or the revocation of the appointments or selections of the members of them.
106(6)Any order, determination or decision of the Farm Products Appeal Tribunal that was valid and of full force and effect immediately before the commencement of this section continues to be valid and of full force and effect and shall be deemed to be an order, determination or decision of the New Brunswick Farm Products Commission under this Act.
106(7)On or after the commencement of this section, any appeal commenced by the Farm Products Appeal Tribunal that would be heard by the New Brunswick Farm Products Commission if commenced on or after the commencement of this section, may be heard by the New Brunswick Farm Products Commission in accordance with this Act.
106(8)The documentation, information, records and files pertaining to any appeal to be heard by the New Brunswick Farm Products Commission under subsection (7) become the documentation, information, records and files of the New Brunswick Farm Products Commission on the commencement of this section.
106(9)Notwithstanding subsections (1), (2), (6) and (7), the Chairperson of the New Brunswick Farm Products Commission may authorize the Farm Products Appeal Tribunal to complete any hearing commenced by the Tribunal before the commencement of this section.
106(10)Any appeal to be heard under subsection (9) shall be heard in accordance with the law as it existed immediately before the commencement of this section and as if the Farm Products Appeal Tribunal had not been terminated.
106(11)Any order, determination or decision of the Farm Products Appeal Tribunal made in accordance with subsection (9) shall be deemed to be the order, determination or decision of the New Brunswick Farm Products Commission.
2000, c.26, s.208; 2007, c.10, s.60
Farm Products Appeal Panel and Farm Products Appeal Tribunal
106(1)The Farm Products Appeal Panel and the Farm Products Appeal Tribunal established under the Farm Products Marketing Act are terminated on the commencement of this section.
106(2)All appointments of members of the Farm Products Appeal Panel and all selections of persons as members of the Farm Products Appeal Tribunal are revoked.
106(3)All orders relating to remuneration and expenses to be paid to members of the Farm Products Appeal Tribunal are null and void.
106(4)Notwithstanding the provisions of any order, no remuneration or expenses shall be paid to any member of the Farm Products Appeal Tribunal.
106(5)No action, application or other proceeding lies or shall be instituted against the Minister of Agriculture and Aquaculture or the Crown in right of the Province as a result of the termination of the Farm Products Appeal Panel or the Farm Products Appeal Tribunal or the revocation of the appointments or selections of the members of them.
106(6)Any order, determination or decision of the Farm Products Appeal Tribunal that was valid and of full force and effect immediately before the commencement of this section continues to be valid and of full force and effect and shall be deemed to be an order, determination or decision of the New Brunswick Farm Products Commission under this Act.
106(7)On or after the commencement of this section, any appeal commenced by the Farm Products Appeal Tribunal that would be heard by the New Brunswick Farm Products Commission if commenced on or after the commencement of this section, may be heard by the New Brunswick Farm Products Commission in accordance with this Act.
106(8)The documentation, information, records and files pertaining to any appeal to be heard by the New Brunswick Farm Products Commission under subsection (7) become the documentation, information, records and files of the New Brunswick Farm Products Commission on the commencement of this section.
106(9)Notwithstanding subsections (1), (2), (6) and (7), the Chairperson of the New Brunswick Farm Products Commission may authorize the Farm Products Appeal Tribunal to complete any hearing commenced by the Tribunal before the commencement of this section.
106(10)Any appeal to be heard under subsection (9) shall be heard in accordance with the law as it existed immediately before the commencement of this section and as if the Farm Products Appeal Tribunal had not been terminated.
106(11)Any order, determination or decision of the Farm Products Appeal Tribunal made in accordance with subsection (9) shall be deemed to be the order, determination or decision of the New Brunswick Farm Products Commission.
2000, c.26, s.208; 2007, c.10, s.60
Farm Products Appeal Panel and Farm Products Appeal Tribunal
106(1)The Farm Products Appeal Panel and the Farm Products Appeal Tribunal established under the Farm Products Marketing Act are terminated on the commencement of this section.
106(2)All appointments of members of the Farm Products Appeal Panel and all selections of persons as members of the Farm Products Appeal Tribunal are revoked.
106(3)All orders relating to remuneration and expenses to be paid to members of the Farm Products Appeal Tribunal are null and void.
106(4)Notwithstanding the provisions of any order, no remuneration or expenses shall be paid to any member of the Farm Products Appeal Tribunal.
106(5)No action, application or other proceeding lies or shall be instituted against the Minister of Agriculture, Fisheries and Aquaculture or the Crown in right of the Province as a result of the termination of the Farm Products Appeal Panel or the Farm Products Appeal Tribunal or the revocation of the appointments or selections of the members of them.
106(6)Any order, determination or decision of the Farm Products Appeal Tribunal that was valid and of full force and effect immediately before the commencement of this section continues to be valid and of full force and effect and shall be deemed to be an order, determination or decision of the New Brunswick Farm Products Commission under this Act.
106(7)On or after the commencement of this section, any appeal commenced by the Farm Products Appeal Tribunal that would be heard by the New Brunswick Farm Products Commission if commenced on or after the commencement of this section, may be heard by the New Brunswick Farm Products Commission in accordance with this Act.
106(8)The documentation, information, records and files pertaining to any appeal to be heard by the New Brunswick Farm Products Commission under subsection (7) become the documentation, information, records and files of the New Brunswick Farm Products Commission on the commencement of this section.
106(9)Notwithstanding subsections (1), (2), (6) and (7), the Chairperson of the New Brunswick Farm Products Commission may authorize the Farm Products Appeal Tribunal to complete any hearing commenced by the Tribunal before the commencement of this section.
106(10)Any appeal to be heard under subsection (9) shall be heard in accordance with the law as it existed immediately before the commencement of this section and as if the Farm Products Appeal Tribunal had not been terminated.
106(11)Any order, determination or decision of the Farm Products Appeal Tribunal made in accordance with subsection (9) shall be deemed to be the order, determination or decision of the New Brunswick Farm Products Commission.
2000, c.26, s.208