Acts and Regulations

E-0.5 - Early Childhood Services Act

Full text
Certificate as evidence
58(1)The Minister may issue a signed certificate that contains information respecting any of the following matters:
(a) that a person did or did not hold a licence, a probationary licence or an interim permit;
(b) that a person refused to permit an inspector to conduct an inspection or investigation under this Act or obstructed or interfered with an inspection or investigation;
(b.1) that a person refused to permit the Minister to conduct an investigation under this Act or obstructed or interfered with an investigation;
(c) that an order was issued under this Act and the order was not complied with;
(d) the filing or maintaining, or non-filing or non-maintenance, of a document or a record required to be filed or maintained under this Act or the regulations;
(e) any matter pertaining to anything set out in paragraphs (a) to (d); and
(f) the date the facts on which a proceeding is to be based first came to the knowledge of the Minister.
58(2)Without proof of the appointment, authority or signature of the Minister, a certificate is admissible in evidence in a prosecution or other proceeding under this Act as proof, in the absence of evidence to the contrary, of the facts stated in the certificate.
58(3)When the name of the person referred to in a certificate is that of an accused, the statement, in the absence of evidence to the contrary, is proof that the person named in the certificate is the accused.
2012, c.22, s.13
Certificate as evidence
58(1)The Minister may issue a signed certificate that contains information respecting any of the following matters:
(a) that a person did or did not hold a licence, a probationary licence or an interim permit;
(b) that a person refused to permit an inspector to conduct an inspection or investigation under this Act or obstructed or interfered with an inspection or investigation;
(b.1) that a person refused to permit the Minister to conduct an investigation under this Act or obstructed or interfered with an investigation;
(c) that an order was issued under this Act and the order was not complied with;
(d) the filing or maintaining, or non-filing or non-maintenance, of a document or a record required to be filed or maintained under this Act or the regulations;
(e) any matter pertaining to anything set out in paragraphs (a) to (d); and
(f) the date the facts on which a proceeding is to be based first came to the knowledge of the Minister.
58(2)Without proof of the appointment, authority or signature of the Minister, a certificate is admissible in evidence in a prosecution or other proceeding under this Act as proof, in the absence of evidence to the contrary, of the facts stated in the certificate.
58(3)When the name of the person referred to in a certificate is that of an accused, the statement, in the absence of evidence to the contrary, is proof that the person named in the certificate is the accused.
2012, c.22, s.13
Certificate as evidence
58(1)The Minister may issue a signed certificate that contains information respecting any of the following matters:
(a) that a person did or did not hold a licence, a probationary licence or an interim permit;
(b) that a person refused to permit an inspector to conduct an inspection or investigation under this Act or obstructed or interfered with an inspection or investigation;
(c) that an order was issued under this Act and the order was not complied with;
(d) the filing or maintaining, or non-filing or non-maintenance, of a document or a record required to be filed or maintained under this Act or the regulations;
(e) any matter pertaining to anything set out in paragraphs (a) to (d); and
(f) the date the facts on which a proceeding is to be based first came to the knowledge of the Minister.
58(2)Without proof of the appointment, authority or signature of the Minister, a certificate is admissible in evidence in a prosecution or other proceeding under this Act as proof, in the absence of evidence to the contrary, of the facts stated in the certificate.
58(3)When the name of the person referred to in a certificate is that of an accused, the statement, in the absence of evidence to the contrary, is proof that the person named in the certificate is the accused.