Acts and Regulations

C-38.1 - Crown Lands and Forests Act

Full text
Prohibition respecting sale of timber
56.01(1)In this section, “administered Act” means
(a) the Crown Lands and Forests Act;
(b) Repealed: 2013, c.39, s.5
(c) the Fish and Wildlife Act;
(d) the Forest Fires Act;
(e) the Protected Natural Areas Act;
(f) the Species at Risk Act; and
(g) the Transportation of Primary Forest Products Act.
56.01(2)If an individual who is convicted of an offence created by an administered Act or the regulations under an administered Act fails to pay within the required time the full amount of the fine imposed for the offence, the Minister shall not sell timber or the right to cut timber on Crown Lands to that individual under subsection 56(1) until the individual pays the full amount of the fine.
56.01(3)Despite subsection (2), if an individual is convicted of an offence under subsection 67(1), the Minister shall not sell timber or the right to cut timber on Crown Lands to that individual under subsection 56(1) until the later of the following:
(a) the date the individual pays the full amount of the fine imposed for the offence; and
(b) the expiration of the applicable period of time referred to in section 67.02.
2013, c.26, s.1; 2013, c.39, s.5
Prohibition respecting sale of timber
56.01(1)In this section, “administered Act” means
(a) the Crown Lands and Forests Act;
(b) the Endangered Species Act;
(c) the Fish and Wildlife Act;
(d) the Forest Fires Act;
(e) the Protected Natural Areas Act;
(f) the Species at Risk Act; and
(g) the Transportation of Primary Forest Products Act.
56.01(2)If an individual who is convicted of an offence created by an administered Act or the regulations under an administered Act fails to pay within the required time the full amount of the fine imposed for the offence, the Minister shall not sell timber or the right to cut timber on Crown Lands to that individual under subsection 56(1) until the individual pays the full amount of the fine.
56.01(3)Despite subsection (2), if an individual is convicted of an offence under subsection 67(1), the Minister shall not sell timber or the right to cut timber on Crown Lands to that individual under subsection 56(1) until the later of the following:
(a) the date the individual pays the full amount of the fine imposed for the offence; and
(b) the expiration of the applicable period of time referred to in section 67.02.
2013, c.26, s.1
Prohibition respecting sale of timber
56.01(1)In this section, “administered Act” means
(a) the Crown Lands and Forests Act;
(b) the Endangered Species Act;
(c) the Fish and Wildlife Act;
(d) the Forest Fires Act;
(e) the Protected Natural Areas Act;
(f) the Species at Risk Act; and
(g) the Transportation of Primary Forest Products Act.
56.01(2)If an individual who is convicted of an offence created by an administered Act or the regulations under an administered Act fails to pay within the required time the full amount of the fine imposed for the offence, the Minister shall not sell timber or the right to cut timber on Crown Lands to that individual under subsection 56(1) until the individual pays the full amount of the fine.
56.01(3)Despite subsection (2), if an individual is convicted of an offence under subsection 67(1), the Minister shall not sell timber or the right to cut timber on Crown Lands to that individual under subsection 56(1) until the later of the following:
(a) the date the individual pays the full amount of the fine imposed for the offence; and
(b) the expiration of the applicable period of time referred to in section 67.02.
2013, c.26, s.1