Acts and Regulations

B-9.1 - Business Corporations Act

Full text
Definitions
193In this Part,
“agent for service” means the individual resident in New Brunswick who, or the corporation incorporated or continued under this Act that, according to the Director’s records,(représentant pour fin de signification)
(a) consents to act as an extra-provincial corporation’s agent for service, and
(b) is appointed under this Part;
“anniversary month” , with reference to a registered extra-provincial corporation, means the month of each year that is the same as the month in which its certificate of registration was issued or the month of each year it elects under subsection 209(3), or, in the case of an extra-provincial corporation deemed to have been registered under section 196,(mois anniversaire)
(a) the month of each year that is the same as the month in which the extra-provincial corporation first filed a statement under section 126 of the Companies Act, or
(b) the month of each year that the extra-provincial corporation elects under subsection 196(4);
“attorney for service” or “attorney” Repealed: 2023, c.2, s.135
“charter” includes (charte)
(a) a statute, ordinance or other law incorporating an extra-provincial corporation, as amended from time to time,
(b) letters patent of incorporation and any supplementary letters patent,
(c) a memorandum of association, as amended from time to time,
(d) any other instrument of incorporation, as amended from time to time, and
(e) any certificate, licence or other instrument evidencing incorporation;
“eligible profession” means an eligible profession as defined in the Partnerships and Business Names Registration Act; (profession admissible)
“extra-provincial limited liability partnership” means an extra-provincial limited liability partnership as defined in the Partnerships and Business Names Registration Act;(société à responsabilité limitée extraprovinciale)
“internal regulations” includes by-laws, articles of association, rules or regulations relating to the management of the business and affairs of an extra-provincial corporation, by whatever name they are called, if they are made by the members or a class of members of, or the board of directors, board of management or other governing body of, the extra-provincial corporation;(règlements internes)
“New Brunswick limited liability partnership” means a New Brunswick limited liability partnership as defined in the Partnerships and Business Names Registration Act;(société à responsabilité limitée du Nouveau-Brunswick)
“registered” means registered under this Part;(enregistré)
“registered office” means the office of an extra-provincial corporation which is located in the jurisdiction of incorporation of that extra-provincial corporation at the address specified in the charter or other incorporation document or documents of the extra-provincial required to be filed by the laws of the incorporator’s jurisdiction and includes head office.(bureau enregistré)
1983, c.15, s.25; 1985, c.5, s.1; 2014, c.50, s.18; 2022, c.2, s.3; 2023, c.2, s.135; 2023, c.2, s.155
Definitions
193In this Part,
“anniversary month” , with reference to a registered extra-provincial corporation, means the month of each year that is the same as the month in which its certificate of registration was issued or the month of each year it elects under subsection 209(3), or, in the case of an extra-provincial corporation deemed to have been registered under section 196,(mois anniversaire)
(a) the month of each year that is the same as the month in which the extra-provincial corporation first filed a statement under section 126 of the Companies Act, or
(b) the month of each year that the extra-provincial corporation elects under subsection 196(4);
“attorney for service” or “attorney” means the individual resident in New Brunswick who, or the corporation incorporated or continued under this Act that, according to the Director’s records,(procureur pour fin de signification) ou (procureur)
(a) consents, in the form provided by the Director, to act as an extra-provincial corporation’s attorney for service, and
(b) is appointed under this Part;
“charter” includes (charte)
(a) a statute, ordinance or other law incorporating an extra-provincial corporation, as amended from time to time,
(b) letters patent of incorporation and any supplementary letters patent,
(c) a memorandum of association, as amended from time to time,
(d) any other instrument of incorporation, as amended from time to time, and
(e) any certificate, licence or other instrument evidencing incorporation;
“eligible profession” means an eligible profession as defined in the Partnerships and Business Names Registration Act; (profession admissible)
“extra-provincial limited liability partnership” means an extra-provincial limited liability partnership as defined in the Partnerships and Business Names Registration Act;(société à responsabilité limitée extraprovinciale)
“internal regulations” includes by-laws, articles of association, rules or regulations relating to the management of the business and affairs of an extra-provincial corporation, by whatever name they are called, if they are made by the members or a class of members of, or the board of directors, board of management or other governing body of, the extra-provincial corporation;(règlements internes)
“New Brunswick limited liability partnership” means a New Brunswick limited liability partnership as defined in the Partnerships and Business Names Registration Act;(société à responsabilité limitée du Nouveau-Brunswick)
“registered” means registered under this Part;(enregistré)
“registered office” means the office of an extra-provincial corporation which is located in the jurisdiction of incorporation of that extra-provincial corporation at the address specified in the charter or other incorporation document or documents of the extra-provincial required to be filed by the laws of the incorporator’s jurisdiction and includes head office.(bureau enregistré)
1983, c.15, s.25; 1985, c.5, s.1; 2014, c.50, s.18; 2022, c.2, s.3
Definitions
193In this Part,
“anniversary month” , with reference to a registered extra-provincial corporation, means the month of each year that is the same as the month in which its certificate of registration was issued or the month of each year it elects under subsection 209(3), or, in the case of an extra-provincial corporation deemed to have been registered under section 196,(mois anniversaire)
(a) the month of each year that is the same as the month in which the extra-provincial corporation first filed a statement under section 126 of the Companies Act, or
(b) the month of each year that the extra-provincial corporation elects under subsection 196(4);
“attorney for service” or “attorney” means the individual resident in New Brunswick who, or the corporation incorporated or continued under this Act that, according to the Director’s records,(procureur pour fin de signification) ou (procureur)
(a) consents, in the form provided by the Director, to act as an extra-provincial corporation’s attorney for service, and
(b) is appointed under this Part;
“charter” includes (charte)
(a) a statute, ordinance or other law incorporating an extra-provincial corporation, as amended from time to time,
(b) letters patent of incorporation and any supplementary letters patent,
(c) a memorandum of association, as amended from time to time,
(d) any other instrument of incorporation, as amended from time to time, and
(e) any certificate, licence or other instrument evidencing incorporation;
“internal regulations” includes by-laws, articles of association, rules or regulations relating to the management of the business and affairs of an extra-provincial corporation, by whatever name they are called, if they are made by the members or a class of members of, or the board of directors, board of management or other governing body of, the extra-provincial corporation;(règlements internes)
“registered” means registered under this Part;(enregistré)
“registered office” means the office of an extra-provincial corporation which is located in the jurisdiction of incorporation of that extra-provincial corporation at the address specified in the charter or other incorporation document or documents of the extra-provincial required to be filed by the laws of the incorporator’s jurisdiction and includes head office.(bureau enregistré)
1983, c.15, s.25; 1985, c.5, s.1; 2014, c.50, s.18
Definitions
193In this Part,
“anniversary month” , with reference to a registered extra-provincial corporation, means the month of each year that is the same as the month in which its certificate of registration was issued or the month of each year it elects under subsection 209(3), or, in the case of an extra-provincial corporation deemed to have been registered under section 196,(mois anniversaire)
(a) the month of each year that is the same as the month in which the extra-provincial corporation first filed a statement under section 126 of the Companies Act, or
(b) the month of each year that the extra-provincial corporation elects under subsection 196(4);
“attorney for service” or “attorney” means the individual resident in New Brunswick who, or the corporation incorporated or continued under this Act that, according to the Director’s records,(procureur pour fin de signification) ou (procureur)
(a) consents to act as an extra-provincial corporation’s attorney for service, and
(b) is appointed under this Part;
“charter” includes (charte)
(a) a statute, ordinance or other law incorporating an extra-provincial corporation, as amended from time to time,
(b) letters patent of incorporation and any supplementary letters patent,
(c) a memorandum of association, as amended from time to time,
(d) any other instrument of incorporation, as amended from time to time, and
(e) any certificate, licence or other instrument evidencing incorporation;
“internal regulations” includes by-laws, articles of association, rules or regulations relating to the management of the business and affairs of an extra-provincial corporation, by whatever name they are called, if they are made by the members or a class of members of, or the board of directors, board of management or other governing body of, the extra-provincial corporation;(règlements internes)
“registered” means registered under this Part;(enregistré)
“registered office” means the office of an extra-provincial corporation which is located in the jurisdiction of incorporation of that extra-provincial corporation at the address specified in the charter or other incorporation document or documents of the extra-provincial required to be filed by the laws of the incorporator’s jurisdiction and includes head office.(bureau enregistré)
1983, c.15, s.25; 1985, c.5, s.1
Definitions
193In this Part,
“anniversary month” , with reference to a registered extra-provincial corporation, means the month of each year that is the same as the month in which its certificate of registration was issued or the month of each year it elects under subsection 209(3), or, in the case of an extra-provincial corporation deemed to have been registered under section 196,(mois anniversaire)
(a) the month of each year that is the same as the month in which the extra-provincial corporation first filed a statement under section 126 of the Companies Act, or
(b) the month of each year that the extra-provincial corporation elects under subsection 196(4);
“attorney for service” or “attorney” means the individual resident in New Brunswick who, or the corporation incorporated or continued under this Act that, according to the Director’s records,(procureur pour fin de signification) ou (procureur)
(a) consents to act as an extra-provincial corporation’s attorney for service, and
(b) is appointed under this Part;
“charter” includes (charte)
(a) a statute, ordinance or other law incorporating an extra-provincial corporation, as amended from time to time,
(b) letters patent of incorporation and any supplementary letters patent,
(c) a memorandum of association, as amended from time to time,
(d) any other instrument of incorporation, as amended from time to time, and
(e) any certificate, licence or other instrument evidencing incorporation;
“internal regulations” includes by-laws, articles of association, rules or regulations relating to the management of the business and affairs of an extra-provincial corporation, by whatever name they are called, if they are made by the members or a class of members of, or the board of directors, board of management or other governing body of, the extra-provincial corporation;(règlements internes)
“registered” means registered under this Part;(enregistré)
“registered office” means the office of an extra-provincial corporation which is located in the jurisdiction of incorporation of that extra-provincial corporation at the address specified in the charter or other incorporation document or documents of the extra-provincial required to be filed by the laws of the incorporator’s jurisdiction and includes head office.(bureau enregistré)
1983, c.15, s.25; 1985, c.5, s.1