Acts and Regulations

2017, c.18 - Local Governance Act

Section 173
Disposition versions

Full text
Estimate of money required for provision of services and tax rate
Repealed: 2021, c.44, s.4
2021, c.44, s.4
173Repealed: 2021, c.44, s.4
2021, c.44, s.4
Estimate of money required for provision of services and tax rate
173(1)Each year the Minister shall
(a) prepare an estimate of the money required for the provision of services, including the costs of administration attributable to those services, for a local service district,
(b) determine the amount of that estimate to be raised on the local service district tax base,
(c) determine the amount of that estimate to be raised on a user-charge basis, if any, and
(d) fix the rate at which the amount referred to in paragraph (b) is to be raised.
173(2)When preparing an estimate under paragraph (1)(a), the Minister shall include the amount charged to the Crown in right of the Province on behalf of the local service district under section 24 of the Service New Brunswick Act for the year for which the estimate is prepared.
Estimate of money required for provision of services and tax rate
173(1)Each year the Minister shall
(a) prepare an estimate of the money required for the provision of services, including the costs of administration attributable to those services, for a local service district,
(b) determine the amount of that estimate to be raised on the local service district tax base,
(c) determine the amount of that estimate to be raised on a user-charge basis, if any, and
(d) fix the rate at which the amount referred to in paragraph (b) is to be raised.
173(2)When preparing an estimate under paragraph (1)(a), the Minister shall include the amount charged to the Crown in right of the Province on behalf of the local service district under section 24 of the Service New Brunswick Act for the year for which the estimate is prepared.