45(1)The Commission may file a certified copy of a decision of the Tribunal with a clerk of the Court of Queen’s Bench, and, on being filed, that decision has the same force and effect as if it were a judgment of the Court of Queen’s Bench.

45(2)If an order is filed under subsection (1), any amounts required to be disgorged to the Commission or an administrative penalty required to be paid to the Commission under the order may be collected as a judgment of the Court of Queen’s Bench for the recovery of a debt.

45(1)The Commission may file a certified copy of a decision of the Tribunal with a clerk of the Court of Queen’s Bench, and, on being filed, that decision has the same force and effect as if it were a judgment of the Court of Queen’s Bench.

45(2)If an order is filed under subsection (1), any amounts required to be disgorged to the Commission or an administrative penalty required to be paid to the Commission under the order may be collected as a judgment of the Court of Queen’s Bench for the recovery of a debt.