10(1)The Minister shall appoint as members of COSSAR persons whom the Minister considers to have expertise that is drawn from
(a)
a scientific discipline such as ecology, conservation biology, population dynamics, taxonomy, systematics or genetics, or
(b)
aboriginal traditional knowledge of the conservation of wildlife species.
10(2)The members of COSSAR may be, but are not required to be, employed by the Government of Canada or the government of a province or territory or by an agency of the Government of Canada or of the government of a province or territory.
10(1)The Minister shall appoint as members of COSSAR persons whom the Minister considers to have expertise that is drawn from
(a)
a scientific discipline such as ecology, conservation biology, population dynamics, taxonomy, systematics or genetics, or
(b)
aboriginal traditional knowledge of the conservation of wildlife species.
10(2)The members of COSSAR may be, but are not required to be, employed by the Government of Canada or the government of a province or territory or by an agency of the Government of Canada or of the government of a province or territory.