2(1)The following definitions apply in this Regulation.
“Act” means the Victims Services Act. (Loi)
“common-law partner” means a person who cohabits in a conjugal relationship with another person if the persons are not married to each other. (conjoint de fait)
“offence” means an offence under the Criminal Code (Canada) or the Youth Criminal Justice Act (Canada). (infraction)