1In this Act
“construction permit” means a valid and subsisting permit issued under section 13;(permis de construire)
“fluids” means compressed air, any gas or liquid or such other matter, as is designated by regulation, including, without limiting the foregoing, oil and natural gas as defined by the Oil and Natural Gas Act, but does not include nuclear wastes in any form;(substances fluides)
“Minister” means the Minister of Natural Resources and includes any person designated by the Minister to act on the Minister’s behalf;(Ministre)
“Minister of Finance” Repealed: 2019, c.29, s.156
“Minister of Finance and Treasury Board” includes any person designated by the Minister to act on the Minister’s behalf;(ministre des Finances et du Conseil du Trésor)
“storage lease” means a valid and subsisting lease granted under section 12.(bail de stockage)
“storage licence” Repealed: 1999, c.G-2.11, s.105
“underground storage exploration licence” means a valid and subsisting licence granted under section 7;(autorisation de recherche de stockage souterrain)
“underground storage facility” means a naturally occurring underground cavity or system of cavities or pores, or an underground space created by some external means, that may be used for the storage of fluids but does not include fabricated containers that may be used for storage purposes.(réservoir de stockage souterrain)
1986, c.8, s.127; 1999, c.G-2.11, s.105; 2004, c.20, s.64; 2012, c.52, s.48; 2016, c.37, s.192; 2019, c.29, s.156; 2019, c.29, s.215; 2024, c.28, s.62