1The following definitions apply in this Act.
“beneficiary” means a person in whose favour a support order has been made and who is a party to the support order.(bénéficiaire)
“court” means The Court of King’s Bench of New Brunswick, except where otherwise provided, and includes any judge of that court. (cour)
“court administrator” means a person appointed as an administrator under section 68 of the Judicature Act. (administrateur de la cour)
“credit reporting agency” means a person whose business includes supplying information to third parties about the financial circumstances or creditworthiness of other persons. (agence d’évaluation du crédit)
“Director” means the Director of Support Enforcement designated under subsection 4(1). (directeur)
“driver’s licence” means a licence as defined in the Motor Vehicle Act. (permis de conduire)
“driving privilege” means driving privilege as defined in section 294 of the Motor Vehicle Act. (droits de conducteur)
“financial institution” means
(institution financière)
(a)
a bank to which the
Bank Act (Canada) applies,
(b)
a loan or trust company licensed under the
Loan and Trust Companies Act, or
(c)
a credit union incorporated or continued under the
Credit Unions Act.
“garnishee” Repealed: 2013, c.32, s.40
“Hearing Officer” means a Hearing Officer appointed under section 56.91 of the Judicature Act.(agent d’audience)
“income source” means an individual, a corporation or other entity from whom money is due or may become due to a payer, which money may include
(source de revenu)
(b)
a commission, bonus, piece-work allowance or other amount if the payment is not recoverable by the income source from the payer should the payer fail to earn the commission or bonus or fails to meet any production target,
(c)
a benefit under an accident, disability or sickness plan,
(d)
a disability, retirement or other pension,
(f)
income of a type described by regulation.
“Minister” means the Minister of Justice and includes any person designated by the Minister to act on the Minister’s behalf.(ministre)
“payer” means a person who is required to pay support under a support order. (payeur)
“payment order” means a payment order issued under subsection 15(1). (ordre de paiement)
“provisional order” means a provisional order or a provisional order of variation as defined in section 1 of the Interjurisdictional Support Orders Act. (ordonnance conditionnelle)
“Registrar of Motor Vehicles” means the Registrar as defined in the Motor Vehicle Act. (registraire des véhicules à moteur)
“spouse” means either of 2 persons who are married to each other or who, not being married, are cohabiting in a conjugal relationship with each other, but does not include a person who, being married to another person, is separated and living apart from the other person and who
(conjoint)
(a)
has entered into a written agreement with the other person under which they have agreed to live apart, or
(b)
is subject to an order of the court recognizing the separation.
“support order” means a provision for the payment of support in an order, except a provisional order, or in a judgment that is enforceable in the Province and includes
(ordonnance alimentaire)
(a)
an interim support order made under the
Family Law Act or under the
Divorce Act (Canada),
(b)
an order varying a support order made under the
Family Law Act or under the
Divorce Act (Canada),
(c)
a support order for which the child support service has made a decision under section 38 of the
Family Law Act setting out a recalculated amount of child support,
(d)
an order made under subsection 33(4),
(e)
an agreement filed with the Director under section 6, and
(f)
an order that is a support order under the
Interjurisdictional Support Orders Act.
2006, c.16, s.172; 2007, c.37, s.1; 2008, c.6, s.40; 2008, c.45, s.35; 2012, c.39, s.142; 2013, c.32, s.40; 2016, c.37, s.186; 2019, c.2, s.141; 2020, c.24, s.22; 2020, c.25, s.109; 2021, c.36, s.4; 2022, c.28, s.52; 2023, c.17, s.262; 2024, c.20, s.7