1(1)The following definitions apply in this Act.
“building” means
(bâtiment)
(a)
a structure of any kind or a part of a structure, including an apartment, cooperative housing unit or condominium unit, and
“closure order” means an order made under section 58. (ordre de fermeture)
“court” means The Court of King’s Bench of New Brunswick, and includes any judge of that court.(cour)
“criminal organization” means a criminal organization as defined in the Criminal Code.(organisation criminelle)
“criminal organization offence” means a criminal organization offence as defined in the Criminal Code.(infraction d’organisation criminelle)
“Director” means the Director of Safer Communities and Neighbourhoods appointed under section 2. (directeur)
“fortified building” means a building protected by one or more of the following:
(bâtiment fortifié)
(a)
bulletproof material or material designed to be resistant to explosives on exterior doors or windows;
(b)
protective metal plating on the interior or exterior of the building that is not required for the structural integrity of the building;
(c)
armoured or specially reinforced doors;
(d)
metal bars on exterior doors or windows;
(e)
metal screens or mesh on exterior doors or windows with a gauge that exceeds normal usage for insect or pest control;
(f)
razor wire, barbed wire, nails or other sharp items in, on or around an exterior fence;
(g)
structural impediments placed in doors or windows that will negatively affect access to or exit from the property;
(h)
trenches, pillars, barriers or other impediments designed to impede motor vehicle access to the property; or
(i)
any other method or material prescribed by regulation.
“intoxicating substance” means
(substance intoxicante)
(a)
glues, adhesives, cements, cleaning solvents, thinning agents and dyes containing toluene or acetone,
(b)
petroleum distillates or products containing petroleum distillates, including naphtha, mineral spirits, Stoddard solvent, kerosene, gasoline, mineral seal oil and other related distillates of petroleum,
(c)
polish removers, including fingernail polish removers, containing acetone, aliphatic acetates or methyl ethyl ketone,
(d)
aerosol products, including aerosol disinfectants, containing ethyl alcohol, and
(e)
any other product or substance prescribed by regulation.
“land registration office” means the registry office for a county or the land titles office for a land registration district.(bureau d’enregistrement des biens-fonds)
“Minister” means the Minister of Public Safety and includes any person designated by the Minister to act on the Minister’s behalf. (ministre)
“owner” , in relation to property, means
(propriétaire)
(a)
a person who is shown as the owner of the property in the records of the appropriate land registration office,
(b)
a person who is shown as the owner of the property in the real property assessment list prepared by the Executive Director of Assessment under the
Assessment Act,
(c)
a person who manages or receives rents from the property, whether on their own behalf or as agent or trustee for another person, and
(d)
a guardian, committee, executor, administrator or trustee in whom the property or any estate or interest in the property is vested.
“person” includes an individual, corporation, cooperative, partnership, limited partnership or unincorporated organization of persons. (personne)
“property” means
(propriété)
(a)
a building and the land on which the building is located, and
(b)
land on which no building is located.
“public body” means a public body as defined in the Protection of Personal Information Act.(organisme public)
“record” means a document in any form that may contain information relevant to the administration and enforcement of this Act.(registre)
“removal order ” means an order made under section 56.(ordre d’enlèvement)
“respondent” means the owner named as the respondent in an application made under subsection 8(2) or section 16, 22 or 29.(intimé)
“specified use” , in relation to property, means the use of the property for
(fins déterminées)
(a)
the sale or manufacture of liquor as defined in the
Liquor Control Act, in contravention of that Act or the regulations under that Act,
(b)
the use or consumption of an intoxicating substance as an intoxicant, or the sale, transfer or exchange of an intoxicating substance where there are reasonable grounds to believe that the recipient will use or consume the intoxicating substance as an intoxicant, or cause or permit the intoxicating substance to be used or consumed as an intoxicant,
(c)
the growth, production, possession, use, consumption, sale, transfer or exchange of a controlled substance, as defined in the
Controlled Drugs and Substances Act (Canada), in contravention of that Act,
(c.1)
the possession, consumption, purchase, sale, distribution, cultivation, storage or production of cannabis, as the term “cannabis” is defined in the
Cannabis Act (Canada), in contravention of that Act or the
Cannabis Control Act,
(c.2)
the possession or sale of tobacco as defined in the
Tobacco Tax Act, in contravention of that Act or the regulations under that Act;
(d)
prostitution or activities related to prostitution,
(e)
any of the gaming or betting activities referred to in sections 201 and 202 of the
Criminal Code (Canada),
(f)
the sexual abuse or sexual exploitation of a child or activities related to the sexual abuse or sexual exploitation of a child,
(g)
the commission or promotion of a criminal organization offence,
(h)
the accommodation, aid, assistance or support of any nature of a criminal organization or any of its activities or the facilitation of any of its activities,
(i)
the possession or storage of
(i)
a prohibited firearm, prohibited weapon, restricted firearm or restricted weapon, as those terms are defined in section 84 of the
Criminal Code (Canada), unless the possession or storage is authorized by law,
(ii)
a firearm, prohibited weapon or restricted weapon that has been imported into Canada in contravention of the
Firearms Act (Canada), the regulations under that Act or any other Act or regulation of the Parliament of Canada,
(iii)
a stolen firearm, or
(iv)
an explosive, as defined in the
Explosives Act (Canada), in contravention of that Act or any regulation made under that Act, and
(j)
any other use prescribed by regulation.