5(1)Where a party to a proceeding in any court in New Brunswick causes a subpoena to be issued for service in another province of Canada, the party may attend upon a judge of The Court of Queen’s Bench of New Brunswick, who shall hear and examine the party or his counsel, if any, and upon being satisfied that the attendance in New Brunswick of the person required in New Brunswick as a witness