1The following definitions apply in this Act.
“adult” means a person who is 19 years of age or older.(adulte)
“assessor” means
(examinateur)
(a)
a medical practitioner lawfully entitled to practise in the Province,
(b)
a nurse practitioner lawfully entitled to practise in the Province, or
(c)
a member of a class of persons prescribed by regulation.
“common-law partner” means a person who cohabits with another person in a conjugal relationship if the persons are not married to each other.(conjoint de fait)
“court” means The Court of King’s Bench of New Brunswick.(cour)
“financial institution” means
(institution financière)
(a)
a bank as defined in the
Bank Act (Canada),
(b)
a credit union as defined in the
Credit Unions Act,
(c)
a loan company or trust company as defined in the
Loan and Trust Companies Act,
(d)
a registered dealer as defined in the
Securities Act, or
(e)
a member of a class of persons prescribed by regulation.
“health care” means anything that is done for a therapeutic, preventive, palliative, diagnostic, cosmetic or other health-related purpose, including a course of treatment.(soins de santé)
“health care decision” means a decision with respect to health care, including a decision to consent, refuse consent or withdraw consent to health care.(décision sur les soins de santé)
“instructions” means general or specific instructions given in an enduring power of attorney or a health care directive, in any other written form, orally or in any other manner.(instructions)
“personal care” means any matter relating to the well-being of a person, including health care, diet, clothing, accommodation, support services, education, employment, recreation and social activities.(soins personnels)