1The following definitions apply in this Act.
“document of title” includes a bill of lading, dock warrant, warehousekeeper’s certificate, or warrant or order for the delivery of goods, and any other document used in the ordinary course of business as proof of the possession or control of goods, or authorizing or purporting to authorize, either by endorsement or delivery, the possessor of the document to transfer or receive goods represented by it.(titre documentaire)
“goods” includes wares and merchandise. (marchandises)
“mercantile agent” means a mercantile agent having, in the customary course of business as that agent, authority either to sell goods or to consign goods for the purpose of sale, or to buy goods or to raise money on the security of goods. (agent de commerce)
“pledge” includes any contract pledging or giving a lien or security on goods, whether in consideration of an original advance or of a further or continuing advance, or of a pecuniary liability. (gage)