2In this Regulation
“Act” means the Crown Lands and Forests Act;(Loi)
“Advisory Board” means the Advisory Board established under section 69 of the Act;(Conseil consultatif)
“appeal board” means the Forest Audit Appeal Board established under section 31.4 of the Act;(Commission d’appel)
“day” includes a portion of a day;(jour)
“forest audit report” means a forest audit report referred to in section 31.2 of the Act; (rapport de la vérification forestière)
“forest management manual” means the manual that is part of a forest management agreement entered into between the Minister and a licensee in accordance with subsection 29(1) of the Act;(manuel d’aménagement forestier)
“merchantable bolt” Repealed: 2004-30
“merchantable piece” means any piece of the principal stem of a cut, felled or damaged tree if the piece has at any point along its length a diameter of 8.0 centimetres outside bark or greater;(pièce marchande)
“merchantable tree” means any standing or leaning tree that has a diameter at breast height of 9.1 centimetres outside bark or greater;(arbre marchand)
“operating plan” means an operating plan required to be submitted by a licensee under paragraph 29(1)(c) of the Act;(plan d’exploitation)
“special area” means Crown Lands that are designated for research, seed production or other such purpose by the Minister.(zone spécial)
2003, c.P-19.01, s.37; 2004-30; 2009-107