2In this Regulation
“building inspector” means the building inspector appointed by the Minister for the area in which the mobile home park or site under consideration is located;(inspecteur des constructions)
“mini home” means a building unit that is designed to be used with or without a permanent foundation as a dwelling for humans, that has a width of less than six metres throughout its entire length exclusive of steps or porches, that is not fitted with facilities for towing or to which towing apparatus can be attached and that is capable of being transported by means of a flat-bed float trailer from the site of its construction without significant alteration;(mini-maison)
“mobile home” means a trailer containing a water closet and a bath or shower;(maison mobile)
“mobile home park” means a parcel of land, not in a Provincial Park, intended as the location, for residential purposes, of ten or more mobile homes, upon which at least two mobile homes are located for residential purposes;(parc de maisons mobiles)
“mobile home site” means a parcel of land, not in a Provincial Park or mobile home park,
(emplacement de maison mobile)
(a)
intended as the location for residential purposes of one mobile home, or
(b)
upon which one mobile home is located for residential purposes;
“space” means a plot of land within a mobile home park designated to accommodate, or accommodating, one mobile home;(emplacement)
“trailer” means any vehicle used for sleeping or eating accommodation of persons and so constructed as to be suitable for being attached to and drawn by a motor vehicle, notwithstanding that such vehicle is jacked up or its running gear removed;(roulotte)
“trailer camp” means a parcel of land, not in a mobile home park, which serves or is intended to serve as the location of two or more trailers for temporary residential purposes.(camp de roulottes)