Grounds to suspend or cancel recognition
6For the purposes of section 36 of the Act, the Corporation may suspend or cancel the recognition of a group as a community inclusion network if the group
(a)
no longer meets the criteria prescribed in section 5,
(b)
makes a false statement in any documentation required to be submitted under the Act or this Regulation,
(c)
does not address the needs of both official linguistic communities in the geographic area in which the group operates, or
(d)
violates or fails to comply with the provisions of the Act or this Regulation.