2The following definitions apply in this Regulation.
“Act” means the Motor Vehicle Act. (Loi)
“equipped vehicle” means a motor vehicle that is equipped with an alcohol ignition interlock device under the program. (véhicule équipé)
“participant” means a person registered in the alcohol ignition interlock device program established under section 310.12 of the Act. (participant)
“rolling breath sample” means a sample of breath required to be made into an alcohol ignition interlock device at random intervals while the engine of the equipped vehicle is in operation. (échantillons successifs d’haleine)