3The following definitions apply in this section and in sections 4 to 6.
“administrator” means
(administrateur)
(a)
the administrator of a transferring plan, or
(b)
the administrator of a receiving plan.
“authority” means the person appointed to serve as the Sustainable Pension Plan Authority under subsection 12(1) of the repealed Act.(autorité)
“Board” means the Labour and Employment Board established under the Labour and Employment Board Act.(Commission)
“Minister” means the Minister of Finance and Treasury Board and includes any person designated by the Minister to act on the Minister’s behalf.(ministre)
“parties” means the parties prescribed under section 4 of the repealed regulation.(parties)
“receiving plan” means a receiving plan as defined in the repealed Act.(régime cessionnaire)
“repealed Act” means the Pension Plan Sustainability and Transfer Act, chapter 42 of the Acts of New Brunswick, 2023.(loi abrogée)
“repealed regulation” means New Brunswick Regulation 2024-3 under the Pension Plan Sustainability and Transfer Act.(règlement abrogé)
“Superintendent” means the Superintendent of Pensions appointed under the Financial and Consumer Services Commission Act and includes persons to whom the Superintendent or the Financial and Consumer Services Commission has delegated powers and duties under that Act or the Pension Benefits Act.(surintendant)
“transferring plan” means a pension plan prescribed under section 3 of the repealed regulation.(régime cédant)
“Tribunal” means the New Brunswick Energy and Utilities Board continued under section 3 of the Energy and Utilities Board Act.(Tribunal)