1The following definitions apply in this Act.
“artist” means an individual who creates, interprets or performs in an artistic field. (artiste)
“artist’s association” means an organization, or any branch or local of the organization, that has among its objectives the promotion or management of the professional, social and economic interests of artists whom are members.(association d’artistes)
“artistic field” means
(domaine artistique)
(i)
interdisciplinary arts, or
(j)
any other artistic discipline prescribed by regulation.
“engager” means one of the following entities that contracts with or retains the services of one or more professional artists:
(embaucheur)
(b)
an artistic or cultural organization that receives funding from an entity referred to in paragraph (a); or
(c)
any other person or organization that receives funding to be used to retain the services of a professional artist from an entity referred to in paragraph (a).
“Minister” means the Minister of Tourism, Heritage and Culture and includes a person designated by the Minister to act on the Minister’s behalf.(ministre)
“New Brunswick Lead Artist’s Association” means an artist’s association prescribed by regulation.(principales associations d’artistes du Nouveau-Brunswick)
“professional artist” means an artist who, in the opinion of one of the New Brunswick Lead Artist’s Associations referred to in section
4,
(artiste professionnel)
(a)
actively engages, for remuneration, in creation, interpretation or performance in an artistic field,
(b)
has received specialized training in the artist’s discipline or equivalent training, or has traditional knowledge in that discipline, and
(c)
is recognized by the artist’s peers.
“scale agreement” means a scale agreement as defined in the Status of the Artist Act (Canada).(accord-cadre)