(d)
by adding the following definition in alphabetical order:
“addiction and mental health services” means services provided to patients on an integrated continuum of care at varying levels of intensity and duration, including services with respect to prevention, education, harm reduction, support, outreach, assessment, crisis intervention, withdrawal management, pharmacological treatment, individual therapy, group programs, case management and recovery maintenance.(services de traitement des dépendances et de santé mentale)