(c)
by adding the following definitions in alphabetical order:
“alternative level of care patient” means a person who is no longer required to remain as a patient in a hospital facility for medical reasons but who remains a patient in the hospital facility; (patient en attente d’un autre niveau de soins)
“family medicine care” means care provided through the family medicine unit of a hospital facility; (soins en médecine familiale)
“nurse practitioner” means a person who is registered under the laws of the Province as authorized to practise as a nurse practitioner; (infirmière praticienne)